"krupnik" meaning in All languages combined

See krupnik on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Borrowed from Polish krupnik. Etymology templates: {{bor+|en|pl|krupnik}} Borrowed from Polish krupnik Head templates: {{en-noun|-}} krupnik (uncountable)
  1. A thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats. Tags: uncountable Translations (Polish alcoholic drink): krupnikas [masculine] (Lithuanian), krupnik [masculine] (Polish) Translations (Polish soup): krupnik [masculine] (Polish), krupńik [masculine] (Silesian)
    Sense id: en-krupnik-en-noun-3gAqFCyO Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Terms with Lithuanian translations, Terms with Polish translations, Soups Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 15 37 18 30 Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 32 15 39 Disambiguation of Pages with entries: 14 36 18 32 Disambiguation of Pages with etymology trees: 19 33 20 28 Disambiguation of Pages with etymon: 19 33 20 28 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 45 55 Disambiguation of Terms with Polish translations: 90 10 Disambiguation of Soups: 80 20 Disambiguation of 'Polish alcoholic drink': 62 38 Disambiguation of 'Polish soup': 96 4
  2. A traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania. Tags: uncountable Synonyms: krupnikas
    Sense id: en-krupnik-en-noun-B8lJEuXd Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages using etymon with no ID, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Terms with Lithuanian translations, Terms with Silesian translations, Alcoholic beverages, Belarus, Lithuania, Poland Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of Entries with translation boxes: 35 65 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 15 37 18 30 Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 32 15 39 Disambiguation of Pages with entries: 14 36 18 32 Disambiguation of Pages with etymology trees: 19 33 20 28 Disambiguation of Pages with etymon: 19 33 20 28 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 45 55 Disambiguation of Terms with Silesian translations: 39 61 Disambiguation of Alcoholic beverages: 20 80 Disambiguation of Belarus: 0 100 Disambiguation of Lithuania: 0 100 Disambiguation of Poland: 15 85

Noun [Polish]

IPA: /ˈkrup.ɲik/
Rhymes: -upɲik Etymology: Etymology tree Polish krupa Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish krupnik From krupa + -nik. Compare Silesian krupńik. Etymology templates: {{ety|pl|:af|krupa|-nik|text=+|tree=1}} Etymology tree Polish krupa Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish krupnik [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-eikas", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ikъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-nikъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-nik", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-nik", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "krupnik", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="krupnik"> From krupa + -nik., {{cog|szl|krupńik}} Silesian krupńik Head templates: {{pl-noun|m-in|adj=krupniczy|dim=krupniczek}} krupnik m inan (diminutive krupniczek, related adjective krupniczy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|gens=krupniku}} Forms: krupniczek [diminutive], krupniczy [adjective], no-table-tags [table-tags], krupnik [nominative, singular], krupniki [nominative, plural], krupniku [genitive, singular], krupników [genitive, plural], krupnikowi [dative, singular], krupnikom [dative, plural], krupnik [accusative, singular], krupniki [accusative, plural], krupnikiem [instrumental, singular], krupnikami [instrumental, plural], krupniku [locative, singular], krupnikach [locative, plural], krupniku [singular, vocative], krupniki [plural, vocative], krupniak [alternative, archaic]
  1. krupnik (thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats) Tags: inanimate, masculine Hypernyms: zupa
    Sense id: en-krupnik-pl-noun-pl:soup Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Polish entries referencing missing etymons, Polish entries with etymology texts, Polish entries with etymology trees, Polish entries with etymon, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -nik, Soups Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 15 37 18 30 Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 32 15 39 Disambiguation of Pages with entries: 14 36 18 32 Disambiguation of Pages with etymology trees: 19 33 20 28 Disambiguation of Pages with etymon: 19 33 20 28 Disambiguation of Polish entries referencing missing etymons: 86 14 Disambiguation of Polish entries with etymology texts: 87 13 Disambiguation of Polish entries with etymology trees: 87 13 Disambiguation of Polish entries with etymon: 87 13 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 81 19 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 94 6 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 88 12 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 87 13 Disambiguation of Polish terms suffixed with -nik: 89 11 Disambiguation of Soups: 80 20
  2. krupnik (traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania) Tags: inanimate, masculine Hypernyms: nalewka
    Sense id: en-krupnik-pl-noun-pl:alcohol Categories (other): Pages using etymon with no ID, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Alcoholic beverages, Belarus, Lithuania, Poland Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 15 37 18 30 Disambiguation of Pages with 2 entries: 13 32 15 39 Disambiguation of Pages with entries: 14 36 18 32 Disambiguation of Pages with etymology trees: 19 33 20 28 Disambiguation of Pages with etymon: 19 33 20 28 Disambiguation of Alcoholic beverages: 19 81 Disambiguation of Belarus: 0 100 Disambiguation of Lithuania: 0 100 Disambiguation of Poland: 15 85

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pl",
        "3": "krupnik"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish krupnik",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish krupnik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "krupnik (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 37 18 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 15 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 36 18 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Soups",
          "orig": "en:Soups",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats."
      ],
      "id": "en-krupnik-en-noun-3gAqFCyO",
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "Polish",
          "Polish"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "potato",
          "potato"
        ],
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "groat",
          "groat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "Polish soup",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "krupnik"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "szl",
          "lang": "Silesian",
          "lang_code": "szl",
          "sense": "Polish soup",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "krupńik"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "lang_code": "lt",
          "sense": "Polish alcoholic drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "krupnikas"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "Polish alcoholic drink",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "krupnik"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 37 18 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 15 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 36 18 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Silesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "en:Alcoholic beverages",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Belarus",
          "orig": "en:Belarus",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Lithuania",
          "orig": "en:Lithuania",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Poland",
          "orig": "en:Poland",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania."
      ],
      "id": "en-krupnik-en-noun-B8lJEuXd",
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "alcoholic",
          "alcoholic"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ],
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "krupnikas"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "krupnik"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krúpnik",
      "word": "кру́пнік"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "krupnik"
    },
    {
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "krupnikas"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krupník",
      "word": "крупни́к"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krúpnyk",
      "word": "кру́пник"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krupnik",
      "word": "קרופּניק"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "krupa",
        "4": "-nik",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPolish krupa\nProto-Slavic *-nъ\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nProto-Slavic *-nikъ\nOld Polish -nik\nPolish -nik\nPolish krupnik\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-eikas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-nikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-nik\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-nik\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"krupnik\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"krupnik\">\nFrom krupa + -nik.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "krupńik"
      },
      "expansion": "Silesian krupńik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPolish krupa\nProto-Slavic *-nъ\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nProto-Slavic *-nikъ\nOld Polish -nik\nPolish -nik\nPolish krupnik\nFrom krupa + -nik. Compare Silesian krupńik.",
  "forms": [
    {
      "form": "krupniczek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniczy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniak",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "krupniczy",
        "dim": "krupniczek"
      },
      "expansion": "krupnik m inan (diminutive krupniczek, related adjective krupniczy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "krup‧nik"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "krup‧nik"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gens": "krupniku"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 37 18 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 15 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 36 18 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -nik",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Soups",
          "orig": "pl:Soups",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "krupnik (thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "zupa"
        }
      ],
      "id": "en-krupnik-pl-noun-pl:soup",
      "links": [
        [
          "krupnik",
          "krupnik#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:soup"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 37 18 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 32 15 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 36 18 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 33 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "pl:Alcoholic beverages",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Belarus",
          "orig": "pl:Belarus",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Lithuania",
          "orig": "pl:Lithuania",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Poland",
          "orig": "pl:Poland",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "krupnik (traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "nalewka"
        }
      ],
      "id": "en-krupnik-pl-noun-pl:alcohol",
      "links": [
        [
          "krupnik",
          "krupnik#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:alcohol"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrup.ɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-upɲik"
    },
    {
      "homophone": "Krupnik"
    }
  ],
  "word": "krupnik"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Polish",
    "English terms derived from Polish",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Silesian translations",
    "en:Alcoholic beverages",
    "en:Belarus",
    "en:Lithuania",
    "en:Poland",
    "en:Soups",
    "pl:Alcoholic beverages",
    "pl:Belarus",
    "pl:Lithuania",
    "pl:Poland",
    "pl:Soups"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pl",
        "3": "krupnik"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish krupnik",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish krupnik.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "krupnik (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats."
      ],
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "Polish",
          "Polish"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "broth",
          "broth"
        ],
        [
          "potato",
          "potato"
        ],
        [
          "barley",
          "barley"
        ],
        [
          "groat",
          "groat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania."
      ],
      "links": [
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "alcoholic",
          "alcoholic"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ],
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ],
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "krupnikas"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Polish soup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krupnik"
    },
    {
      "code": "szl",
      "lang": "Silesian",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "Polish soup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krupńik"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Polish alcoholic drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krupnikas"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Polish alcoholic drink",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krupnik"
    }
  ],
  "word": "krupnik"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries referencing missing etymons",
    "Polish entries with etymology texts",
    "Polish entries with etymology trees",
    "Polish entries with etymon",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -nik",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/upɲik",
    "Rhymes:Polish/upɲik/2 syllables",
    "pl:Alcoholic beverages",
    "pl:Belarus",
    "pl:Lithuania",
    "pl:Poland",
    "pl:Soups"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krúpnik",
      "word": "кру́пнік"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "krupnik"
    },
    {
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "krupnikas"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krupník",
      "word": "крупни́к"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krúpnyk",
      "word": "кру́пник"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "krupnik",
      "word": "קרופּניק"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "krupa",
        "4": "-nik",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPolish krupa\nProto-Slavic *-nъ\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nProto-Slavic *-nikъ\nOld Polish -nik\nPolish -nik\nPolish krupnik\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-eikas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-nikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-nik\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-nik\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"krupnik\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"krupnik\">\nFrom krupa + -nik.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "krupńik"
      },
      "expansion": "Silesian krupńik",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPolish krupa\nProto-Slavic *-nъ\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nProto-Slavic *-nikъ\nOld Polish -nik\nPolish -nik\nPolish krupnik\nFrom krupa + -nik. Compare Silesian krupńik.",
  "forms": [
    {
      "form": "krupniczek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniczy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupników",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krupnikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krupniak",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "krupniczy",
        "dim": "krupniczek"
      },
      "expansion": "krupnik m inan (diminutive krupniczek, related adjective krupniczy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "krup‧nik"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "krup‧nik"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gens": "krupniku"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krupnik (thick Polish soup made from vegetable or meat broth, containing potatoes and barley groats)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "zupa"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "krupnik",
          "krupnik#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:soup"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "krupnik (traditional alcoholic drink made from vodka (or other grain spirit) and honey, popular in Poland, Belarus, and Lithuania)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "nalewka"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "krupnik",
          "krupnik#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:alcohol"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrup.ɲik/"
    },
    {
      "rhymes": "-upɲik"
    },
    {
      "homophone": "Krupnik"
    }
  ],
  "word": "krupnik"
}

Download raw JSONL data for krupnik meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.